↔
დესპანი
შენ სამშობლოში შენი ოჯახის დესპანი უნდა იყო და სამშობლოს გარეთ - შენი ერის დესპანი,
რადგან შენი საქციელი შინ, შენი ოჯახის სახეა და გარეთ - შენი ერის! ...
ჭაბუა ამირეჯიბი - "დათა თუთაშხია"


+ ახალი თემა ↩ პასუხი  [ 1780 posts ] 
ავტორიMessage
User avatar
კარენოი დესპანელი
კარენოი დესპანელი
Joined13 Aug 2008
Posts1679
კარმა0
OFFLINEPROFILE
pizchela
რას გვერჩი დღეს ადამიანოოოოოოოოოოო=tavfx= ,ისედაც სულსავსე მაქ თვაები ცრემლით:(

ციტირება პასუხი
   
User avatar
კარენოი დესპანელი
კარენოი დესპანელი
Joined30 Nov 2008
Posts4430
კარმა0
OFFLINEPROFILE
ველოდოთ გუგუას,რა სიახლეს მოგვიტანს.
აცადეთ კაცს,მოივლის ჯერ ცხრა სუფრას
და მოვა მერე და ნერწყვებს გვადენინებს.

ციტირება პასუხი
   
User avatar
კარენოი დესპანელი
კარენოი დესპანელი
Joined04 Dec 2007
Posts1678
კარმა50
OFFLINEPROFILE
გუგუა
შენ დაგეძებთ დილაა ტუ ბინდიაააააა
შენს ლოდინშუ გული გადაგველიაააააა=ml= =ae=

ციტირება პასუხი
   
User avatar
კარენოი დესპანელი
კარენოი დესპანელი
Joined10 Jan 2008
Posts430
კარმა52
OFFLINEPROFILE
ჩემი სიკვდილი ასი წლის შემდეგ... რუსთავში ვიყავი ჩემო კარგებო! თბილისი ხომ ავითვისე, ახლა გარეუბნებზე გადავერი...
ყველანი მიყვარხართ! ჩამოთვლას არ დავიწყებ,მეშინია ვინმე არ გამომრჩეს, პატარა ნანას გამოვყობ, დიდო ნანა, შენს ლამაზ გოგონას ცხვირზე ჩემს მაგივრად აკოცე! ჩემს გოგოს მეც ცხვირზე ვკოცნი ხოლმე...

ციტირება პასუხი
   
User avatar
კარენოი დესპანელი
კარენოი დესპანელი
Joined10 Jan 2008
Posts430
კარმა52
OFFLINEPROFILE
ჩემო მახო, შენი პროტეჟეს წერილი ასეთი სახით დავამატე:

გამარჯვება გუგუა! ფერეიდნელი ქართველი პირველად თელავში გავიცანი 1972 წელს. სტუდენტური გასვლით ვიყავით თბილისიდან თელავში. ფერეიდანელ ქართველებზე ყოველთვის ვფლობდი ინფორმაციას, თუმცა მწირს. გასულ ღამეს „დესპანზე“ დადებულ ლინკს შევყევი "საიტში". დილის 5 საათამდე ვკითხულობდი... გასული ღამის ჩემს ყოფას დაჭრილი სულის ბღავილს დავარქმევდი. ვიწამოთ ქართველნო! ჩვენ ერთმანეთი გვყავს! ს ა ქ ა რ თ ვ ე ლ ო გ ა ბ რ წ ყ ი ნ დ ე ბ ა !
"შთაბეჭდილებები, წინადადებები, შენიშვნები" – "ქართული დიასპორა" – ჩანაწერი 39.
ორი დღე ველოდი მის წერილს, მაგრამ ვინაობა არ შემატყობინა, იქნებ არ ჩათვალა საჭიროდ? სასურველია რომ წერილთან ერთად ავტორის სახელი, გვარი და ქვეყანა მივუთითო, რაც იმის დასტური იქნება რომ ამ წერილებს მე კი არ ვიგონებ, არამედ მართლა თქვენი გულებიდან მოდის...

მხოლოდ ერთხელ ავტვირთე უცნობის წერილი 101-ე ქვეთავში. უბრალოდ მისი დამალვა არ შეიძლებოდა, ეტყობა მისთვის ძალიან მნიშვნელოვანია ასეთი ურთიერთობა:
P.S. ახალი წლის პირველ დღეს, საახალწლო სუფრასთან კიდევ ერთი ზარი შემოვიდა ათასწლოვანი, ასკოშკიანი, ოქროს პრაღიდან! უცნობმა თანამემამულემ ახალი წელი მომილოცა და მთხოვა სუფრაზე მისი სადღეგრძელო შეგვესვა, შემდეგ კი მის სახელზე სანთელი ამენთო... რა თქმა უნდა, მისი თხოვნა მაშინვე შევასრულე და იერუსალიმის წმინდა სანთელი ავანთე... შემდეგ კი ჩეხეთში ქართული სათვისტომოს თავმჯდომარის, ბატონ ჯიმი დაბრუნდაშვილის ტელეფონის ნომერიც მივეცი, ვინიცობაა თუ გაუჭირდებოდა, მისთვის რომ მიემართა...
პატარა ლირიული გადახვევა: შემოდგომაზე, კახეთში ყოფნისას ჩემი მეგობრის, გივი ალადაშვილის დაბადების დღეზე ვიყავი, რომელმაც სუფრა სიღნაღთან ახლოს, წმინდა გიორგის ეკლესიის ეზოში გაშალა. უცნობი თანამემამულე პირველად მაშინ შემეხმიანა... როცა გაიგო სადაც ვიყავი, მთხოვა მის სახელზე წმინდა გიორგის ხატის წინ ერთი სანთელი ამენთო... მისი თხოვნა მაშინაც შევასრულე და მის სახელზე ორი სანთელი ავანთე...
ღმერთო ძლიერო, ყველა ქართველი კეთილ გზაზე ატარე და ხელი მოუმართე...
P.P.S. გამარჯობა ძმაო, მოკლედ – დიდი მადლობა! რაც შეეხება შენს „უცნობ მეგობარს“ ჯერ არ დაურეკავს. ჩემი ტელეფონი ხომ იცის ახალი 721 647 748. მე აქ ყველა (თითქმის) ქართველი მიცნობს. ჩეხეთში და საერთოდ ევროპაში მიღებულია რომ, როცა უცხო პიროვნება გირეკავს, ჯერ საკუთარი თავი უნდა წარმოგიდგინოს. როცა მე ტელეფონს ვპასუხობ, ყოველთვის ვამბობ ჩემს გვარს... და ვინც რეკავს, ისიც იგივეს აკეთებს. ასე რომ, თუ კიდევ დაგირეკავს, სახელი და გვარი ჰკითხე, ყოველნაირად დავეხმარები რაც შემიძლია! ახლა კი ისევ „ფერეიდანში“ უნდა შევიდე. შენი სიმღერები გულზე საამოდ მეფინება, როცა ვუსმენ. კარგად გაქვს მოფიქრებული და გაკეთებული. მოკითხვით, ჯიმი დაბრუნდაშვილი.
P.P.S. ჯიმი, ძმა ხარ!!! შენ წარმოიდგინე ჩემმა „უცნობმა მეგობარმა“ კიდევ დამირეკა, ოღონდ ახლა უკვე საფრანგეთიდან!!! დელიკატურად ვთხოვე, მაგრამ მაინც არ გამიმხილა თავისი ვინაობა... აინტერესებდა პარიზში რომელიმე მართლმადიდებლური ეკლესიის მისამართი. ამ დროს სამარშრუტო ტაქსით სახლში ვბრუნდებოდი... მეტი რა შემეძლო და ვურჩიე ლუვრში მოენახულებინა მართლმადიდებლური ხატები, მაგრამ მას მოქმედი ეკლესია ესაჭიროებოდა. სახლში მისვლისთანავე შევეხმიანე ჩემს მეგობარს, ლუკა მელუა ბარნოვს. აი, მისი პასუხიც: წმინდა ნინოს ეკლესია 16 – 18 Rue (kucha) de la Rosiere, Paris 75015. წირვა: ყოველ კვირა დილას (მამა არჩილი) Luka Melua. რა თქმა უნდა ეს მისამართი მაშინვე ვაცნობე. მე თვითონაც დაბნეული ვარ...

ციტირება პასუხი
   
User avatar
კარენოი დესპანელი
კარენოი დესპანელი
Joined10 Jan 2008
Posts430
კარმა52
OFFLINEPROFILE
ახლა რაც შეეხება შენს „სტალკერობას“!
მინდა პატარა შესავალი გავაკეთო: სტუდენტობის პერიოდში კიევში სტუმრად ყოფნის დროს შემთხვევით ვნახე ანდრეი ტარკოვსკის ფილმი „სოლარისი“ ინგლისურ ენაზე. მაშინ ინგლისური ისე კარგად არ ვიცოდი დიალოგები რომ გამეგო... მაგრამ თვითონ ფილმმა ისეთი შთაბეჭდილება მოახდინა რომ მთელი ფილმი დამამახსოვრდა შინაარსის გარეშე... ასეთი რამ გაგიგიათ? რამდენიმე წლის შემდეგ შემთხვევით ჩამივარდა ხელში სტანისლავ ლემის ფანტასტიკური მოთხრობა „სოლარისი“... სულმოუთქმელად წავიკითხე, თან გონებაში მთელი ფილმი აღვიდგინე და გავვოცდი... ნუთუ შეიძლებოდა ასეთი რამის მოფიქრება, დაწერა და მერე მისი ეკრანზე გადატანა? თურმე შეიძლება...
ინსტიტუტის დამთავრების შემდეგ განაწილებით მუშაობა დავიწყე ქუთაისის პოლიტექნიკურ ინსტიტუტში. კახეთში რომ წამოვსულიყავი უნდა გამევლო ასეთი გზა: ღამის მატარებლით დილით ჩამოვდიოდი თბილისში, მერე ავტობუსით მივდიოდი კახეთში, სახლში ყოფნა სულ 2-3 საათით შემეძლო, მერე ისევ თბილისი და ღამის მატარებლით ისევ ქუთაისი, რადგან ორშაბათ დილით პირველი ლექცია მქონდა ჩასატარებელი.
ერთხელაც ჩამოვედი თბილისში. ტროლეიბუსით წავედი ჩემს დასთან ვაგზლიდან სოლოლაკში. რუსთაველის კინოთეატრის აფიშაზე შევამჩნიე წარწერა რომ მცირე დარბაზში ტარდებოდა ტარკოვსკის ფილმების ერთდღიანი ჩვენება... მცირე დარბაზში იმიტომ რომ მის ფილმებზე არავინ არ დადიოდა, ან ვინც შედიოდა 10-15 წუთში უმრავლესობა ბურდღუნით ტოვებდა დარბაზს... მისი ფილმები ყველა კატეგორიის ხალხისთვის არ არის განკუთვნილი... გადაღებული აქვს 8,5 ფილმი! ეს ნახევარი ფილმი მისი სადიპლომო ნამუშევარია, რომელიც არ მინახავს. დანარჩენები კი ყველა მაქვს ნანახი: „ივანეს ბავშვობა“, „ანდრეი რუბლიოვი“, „სარკე“, „სოლარისი“, „სტალკერი“... საბჭოთა მაყურებელმა რომ ვერ გაუგო, იძულებული იყო ემიგრაციაში წასულიყო, „ნოსტალგია“ მერე გადაიღო... მერეც ძლიერ ფილმებს იღებდა, მაგრამ არარუსულ გარემოში ფესვები დაკარგა...
„სტალკერში“ მთავარ როლს კაიდანოვსკი ასრულებს (საოცარი სახის მსახიობი), მისი ცოლის როლს კი - ალისა ფრეინდლიხი, ყავთ პატარა გოგონა, რომელიც მზერით მაგიდაზე მდგარ ჭიქას იატაკზე აგდებს და ამტვრევს!!! ეს იმდენად უცხო იყო იმ პერიოდში, რომ მაშინვე მიხვდები რაღაც საოცრება რომ გელოდება წინ...
ფილმი გადაღებულია ძველ, მიტოვებულ ქარხნის ტერიტორიაზე, რომელიც ერთ დროს უცხოპლანეტელების ხელში იყო. ეს ნანგრევები შემოღობილია და მკაცრად იცავს პოლიცია. ამ ზონის შუაში არის ერთი ოთახი, სადაც მოხვედრას ნებისმიერი ადამიანი ნატრულობს, რადგან იმ ოთახში ყველა ოცნება სრულდება!!! სიუჟეტი შეიძლება ცოტა აბსურდული მოგეჩვენოთ, მაგრამ მთავარი ამ ფილმში ფსიქოლოგიური დასკვნებია...
ერთხელაც სტალკერს (სტალკერი, იგივე გიდი ან ექსკურსიამძღოლი, რომელსაც მსურველები შეჰყავს ზონაში) მიაკითხებენ: მწერალი, პროფესორი და ფსიქოლოგი. მთელი ფილმი თითქმის დიალოგების გარეშე მიმდინარეობს. სტალკერი ამ ხალხს დასვავს პატარა ვაგონეტზე და დიდი წვალების შემდეგ შეიპარებიან ზონაში. გაივლიან უცნაურ გზას... ნანგრევები, ნისლი, ნაკადულები... წყალში ჩანს ღვთისმშობლის ხატი, სადღაც შემოეფეთებათ ვეებერთელა ძაღლი (ტერიტორიაზე არაფერი სულიერი არ ჭაჭანებს). ოთახს რომ მიუახლოვდებიან სტალკერი ვაგონეტს ბურუსში შეაცურებს, რადგან ზონიდან უკან აღარავინ არ ბრუნდება და ამდენად საჭირო აღარც არის...
რაც უფრო უახლოვდებიან ოთახს, მით უფრო მეტი საოცრებები ხდება, უცებ იცვლება წელიწადის დროები... მიწაც იცვლება... ზოგან რეალურია, ზოგან - არარეალური... სტალკერი რკინის ბოლტებს მოაბავს თეთრ მატერიას და ისვრის იქითკენ, საითაც აპირებენ წასვლას... თუ დაეცა მატერიამობმული ბოლტი, ესე იგი წასვლა შეიძლება, თუ არ დაეცა, მაშინ სხვა გზა უნდა მონახონ... წინ მიიწევენ წრიულად, ნაწილ-ნაწილ, პირდაპირი გზით წასვლა არ შეიძლება... როგორც იქნა მიაღწევენ იმ ოთახამდე... ოთახი ბინძური წყლით არის სავსე, ზედაპირზე სხვადასხვა ზომის ნათურები ლივლივებენ... უბრალოა, მაგრამ ძალიან ორიგინალური გადაღებაა... უცებ ისმის ტელეფონის წკრიალი... ერთმანეთს გაკვირვებულები უყურებენ, ვის ურეკავენ ან ვინ რეკავს? ყურმილს არ იღებენ და სანამ შევლენ, ცოტა ხანს დასასვენებლად ჩამოჯდებიან... ყველა თავის ფიქრებში იძირება...
ფილმი მთავრდება იმით, რომ ვერცერთი ვერ ბედავს შესვლას... ყველა მოკვდავს ათასნაირი ფიქრი გვიტრიალებს თავში, ზოგი კარგი, ზოგი ცუდი, ზოგიც ძალიან ცუდი... ეგეც საკითხავია, რომელი აზრია კარგი და რომელი ცუდი... მაგრამ რაც არ უნდა იყოს, რასაც ადამიანი გაიფიქრებს, ის უცებ რომ აგიხდეს სხვების თანდასწრებით, რა მოხდება?
იმ დღით ყოველგვარი რეკორდი მოვხსენი... მთავრდებოდა ერთი ფილმი, შევდიოდი მეორეზე... ბოლოს კი ისეთი გრძნობა დამრჩა, რომ მხოლოდ თვალები, ყურები და გონი ვიყავი... ერთი სულელური აზრიც გამიჩნდა, რატომღაც თავის მოკვლის სურვილი დამებადა... აღარ მინდოდა რომ ამ სრულყოფილების შემდეგ კიდევ რამე მენახა ან გამეგონა...
ქუთაისის მატარებელს ძლივს მივუსწარი... კარგა ხანი დამჭირდა მდგომარეობიდან გამოსასვლელად...
„ადამიანი ყოველ მათგანში გადადის, ვისთანაც ერთხელ მაინც უსაუბრიაო“! ახლა კი ერთი კითხვა: ამდენი ხანი ვურთიერთობთ, ვუცვლით აზრებს, სულიერად ერთმანეთის ნაწილები გავხდით... როცა იქნება ხომ შევხვდებით ერთმანეთს... როგორი იქნება ეს შეხვედრა?
მახო, იმ შენს ერთ შეკითხვაზე რამდენი მალაპარაკე?

ციტირება პასუხი
   
User avatar
კარენოი დესპანელი
კარენოი დესპანელი
Joined10 Jan 2008
Posts430
კარმა52
OFFLINEPROFILE
ამოვისუნთქე... ეს წერილი წინასწარ გავამზადე სამსახურში, აქ იმდენი თბილი სიტყვები დამხვდა, რომ მეტი არ შეიძლება... მე მგონი ღირდა ამდენ ლოდინად ხომ? მზად ვარ კიდევ მოგწეროთ ტარკოვსკიზე, თუ სურვილი გექნებათ! გკოცნით და გეფერებით! თქვენი გიორგი (გუგუა)!

ციტირება პასუხი
   
User avatar
კარენოი დესპანელი
კარენოი დესპანელი
Joined22 Dec 2008
Posts636
კარმა0
OFFLINEPROFILE
მოგესალმებით ყველას ჩემო საყვარელო ხალხო, =zer= ამერიკაში ლამაზ დღეს, ევროპაში კი მშვიდ საღამოს გისურვებთ(თუმცა ზოგს ღამეც ვერ ამშვიდებს და სულს უფორიაქებს):)

ციტირება პასუხი
   
User avatar
კარენოი დესპანელი
კარენოი დესპანელი
Joined22 Dec 2008
Posts636
კარმა0
OFFLINEPROFILE
გუგუა გაიხარე შენი ქართველობით, ქუთაისის ტექნიკური რო ახსენე თვალები გამიბრწყინდა, მანდ ვსწავლობდი, 2007-ში დავამთავრე, რომ იცოდე რა დღეშია სასწავლებელი, ალბათ გაგიჟდები, ადრინდელი ტექნიკურის მხოლოდ ძლივსშესამჩნევი აჩრდილიღაა დარჩენილი, არანაირი ბაზა, არანაირი ტექნიკური დანადგარები, ყველაფერი გაჩანაგებული და გავერანებულია. ზემოთ წერილში ისე საინტერესოდ საუბრობდი რომ ერთი თხოვნა მაქვს- ტარკოვსკის შესახებ ინტერნეტში რაიმე ქართული საიტი თუ არსებობს, დამაინტერესა ძალიან, მაგრამ პრობლემა ის არის რომ რუსული არ ვიცი. ქართულად თუ არის შესაძლებელი მისი შემოქმედების გაცნობა. დიდი მადლობა!

ციტირება პასუხი
   
User avatar
ექსპერტი დესპანელი
ექსპერტი დესპანელი
Joined24 Jan 2008
Posts278
კარმა0
OFFLINEPROFILE
ჩემო ფერეიდნელო ქართველებო გილოცავთ ძველით ახალ წელს . დაესწარით მრავალს ბედნიერად .=sher= =sher= =ae= =ae= =ae=

ციტირება პასუხი
   
User avatar
კარენოი დესპანელი
კარენოი დესპანელი
Joined30 Nov 2008
Posts4430
კარმა0
OFFLINEPROFILE
მსოფლიოში,იძულებით მიმოფანტულო ქართველებო,
გილოცავთ,ნამდვილ,ქართულ ახალ წელს.
ვიხაროთ და ვიბედნიეროთ.
ეხლა კი ჩემს ფერეიდნელ ქართველებს მინდა
მოგილოცოთ ახალი წელი,ასე რომ არ მოვიქცე,
გუგუა ხომ გამიბრაზდება და საქართველოში
აღარ ჩამიშვებს.
მინდა გისურვოთ სიხარული და ბედნიერება.
ძალიან მრცხვენია,რომ აქამდე ნაკლები რამ ვიცოდი
თქვენს შესახებ,ეხლა კი გუგუას დახმარებით,
ისე შევიჭერი თქვენს ცხოვრებაში,რომ ასე
მგონია ყველას ახლოს გიცნობთ.
ყველას რომ ძინავს,მე გუგუას საიტზე ავდივარ და ჩავდივარ,ერთხელ გამოტირებულ ფრაზას,მეორედ
კიდევ ვსტირი.
ღმერთმა სატირლად არ მოქცედ საქმე,მაგრამ
ვიცი თქვენი გულის ტკენა და დამიჯერეთ,რომ
მეც ასევე შემტკივა თქვენზე გული.
ბევრს ვხალისობ თქვენებურ ქართულ საუბარზე,
სურვილი მაქვს,თქვენივე ენით გესაუბროთ,მაგრამ ჯერ
ასე კარგად არ მახსოვს.

ვარდის ბედისწერა

ზღაპრულად გარბის დღეები, ღამეები, საათში სეირნობს ჩქარად წამები.
მივდივარ წყნარად ბევრი დარდებით, ვფიქრობ ბახჩაზე გამხმარ ვარდებით.
ეს არის ჩვენი ბედისწერა – ენის დაკარგვა, ცივი სიმღერა.
ვინ უჭვრეტს ჩემსა გატეხილ გულსა, არავინ ეძებს ჩემს დაკარგულსა,
გულის სიღრმეში მაქვს ბევრი დარდი, იცით, რომ ხმების ეს ლამაზ ვარდი?
ჩვენს ლამაზ ვარდსა უმღერეთ თქვენა, რომ არ დაკარგოს თვის დედაენა.
ეს ვარდი არის ფერეიდანი – მრავალტანჯული და სევდიანი.
მთების შუაში ჩავარდნილა, წყაროსგან შორს დავარდნილა.
აბა მზრუნველი, მითხარ, სად არის, პატარა ვარდთან არავინ არ არის.
არავინ არ არის, არავინ არ არის, მითხარ, სამშობლო – წყარო სად არის?

ჰასან ალი რაჰიმი

მოვა დრო,რომ მზრუნველი ხელიც გამოჩნდება,
კეთილი ადამიანებისა და ღმერთის წყალობით.

ციტირება პასუხი
   
User avatar
კარენოი დესპანელი
კარენოი დესპანელი
Joined22 Dec 2008
Posts636
კარმა0
OFFLINEPROFILE
დიდი მადლობა მახო ამ ლამაზი ლექსის გაცნობის საშუალება რომ მოგვეცი, რამოდენიმეჯერ წავიკითხე და მინდა რომ დავიმახსოვრო, უნდა ამოვიწერო!

"ისევ ქართული ჭრილობა"

ვაზს შევხვდი თურქთა მიწაზე,
ხმის ამოღებას ცდილობდა,
ო, როგორ ვერ მოვისაზრე,
კლავდა ქართული ჭრილობა.

ვამტვრევდი ენას უცხოურს,
ვხარჯე, მარაგი რაც მქონდა,
არადა, თურმე ბეჩავი
ქართულად ლაპარაკობდა.

ვზი უცხოეთს და ვქვითინებ,
თითქოსდა ქრისტე მენახოს,-
შენი ცრემლების ჭირიმე,
ჯვარზე გაკრულო ვენახო!

ციტირება პასუხი
   
User avatar
კარენოი დესპანელი
კარენოი დესპანელი
Joined30 Nov 2008
Posts4430
კარმა0
OFFLINEPROFILE
aupairad
ჩემი ხელობა გქონია ჭირიმე,რაც
მომეწონება,ყველაფერს ვიწერ,შენი და
იოანეს ლექსების ჩათვლით.

ციტირება პასუხი
   
User avatar
კარენოი დესპანელი
კარენოი დესპანელი
Joined22 Dec 2008
Posts636
კარმა0
OFFLINEPROFILE
tikotiko-ს ლექსებს დიდი სიამოვნებით ვკითხულობ და ვიწერ. მიყვარს ისეთი ლექსები, რომელნიც რამოდენიმეჯერ უნდა წაიკითხო რომ გაიგო და შინაარს ჩასწვდე

ციტირება პასუხი
   
User avatar
კარენოი დესპანელი
კარენოი დესპანელი
Joined16 Nov 2007
Posts771
კარმა50
OFFLINEPROFILE
საქართველოდან ,400 წლის უკან გატაცებულ საგანძურს,
100 ათასობით "ობოლ"მარგალიტის შთამომავლებს,
ჩვენი,ქართული, უნიკალური ჯიშისა და გენის,
ქართული ფესვების განაყარ,ფერეიდანელ ქართველებს!
დიდის სიყვარულით!
გილოცავთ,ჩემო ქართველებო, ქართულ შობა-ახალწელს!
იბედნიერეთ გამრავლდით,
მუმლი მუხასაო,ამინ!

ციტირება პასუხი
   
 
+ ახალი თემა ↩ პასუხი  [ 1780 posts ] 
დესპანი