↔
დესპანი
შენ სამშობლოში შენი ოჯახის დესპანი უნდა იყო და სამშობლოს გარეთ - შენი ერის დესპანი,
რადგან შენი საქციელი შინ, შენი ოჯახის სახეა და გარეთ - შენი ერის! ...
ჭაბუა ამირეჯიბი - "დათა თუთაშხია"

პოეზია · ლირიკა

სონეტი 18 (მთარგმენელი:რეზო თაბუკაშვილი)

შექსპირი უილიამ

2012-08-121 წთ საკითხავი21574 ნახვა

—
ზაფხულის დილაც ვერ გახდება შენი სადარი,მისი იერი შენს მშვენებას ვერ ემსგავსება,მაისის კვირტებს აჩანაგებს ავი ავდარი,ზაფხული გადის - ხანმოკლეა მისი არსებაცის კაბადონზე საზაფხულო მზე რომ მზიანობს,მასაც ღრუბლებით დაუნდობლად ბურავს ბუნება,რაა ისეთი ქვეყნად, დრომ ვერ დააზიანოს,მარად ვის ძალუძს სილამაზის შენარჩუნება?!მაგრამ ეს სახე არასოდეს დაიბინდება,შენი ზაფხული არასოდეს არ გათავდება,თვითონ სიკვდილმაც ვეღარ მოსპოს შენი დიდება,რადგან, ძვირფასო, ჩემი ლექსი გიდგას თავდებად.ვიდრე იცოცხლებს ქვეყნად მოდგმა, ღვთისგან შობილი,მუდამ იქნეაბ ჩემი ლექსით უკვდავყოფილი.
შექსპირი უილიამ

შექსპირი უილიამ: სხვა ნაწარმოებები

მსგავსი ნაწარმოებები

დესპანი